LBHmobile

ファンクラブの皆さん、アンニョンハセヨ。 
イ・ビョンホンです。

映画「非常宣言」があと2日で公開となりますね。 
日本の皆さんにもお届けできる日が来ることを願っています。

釜山で舞台挨拶の際に撮ってもらった写真をお届けします。

&nbsp;

&nbsp;<img alt="" src="https://live-leebyunghun-bucket.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/assets/diary/20220801/31ab10b1-a999-483b-9e5f-1c1f2cc6f188.jpg" style="width: 500px;" />

<img alt="" src="https://live-leebyunghun-bucket.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/assets/diary/20220801/f12036fb-2102-451b-8a04-900c17287a0e.jpg" style="width: 500px;" /> 
&nbsp;

暑い日々が続きますが、健康には十分ご注意ください。

それではまた！

映画「非常宣言」舞台挨拶

ファンクラブの皆さん、アンニョンハセヨ。 
イ・ビョンホンです。

7月25日に映画「非常宣言」の試写会が行われ、出演者の方たちと一緒に参加して来ました。 
スタッフさんから一枚撮ってもらったのでお届けします。(笑)

<img alt="" src="https://live-leebyunghun-bucket.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/assets/diary/20220726/30ae792b-ea53-4bc1-bb4e-a6c42af1ae84.jpg" style="width: 500px;" />

それではまた！ 
&nbsp;

映画「非常宣言」試写会

ファンクラブの皆さん、アンニョンハセヨ。 
イ・ビョンホンです。

皆さんお元気ですか？&nbsp; 
暑い日が増えているので、日差しの強い日にはしっかり紫外線対策と水分補給をされてくださいね。

今日でアメリカの写真はラストです！ 
アメリカからの帰国の日に空港で撮ってもらった写真をお届けします。

&nbsp;

<img alt="" src="https://live-leebyunghun-bucket.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/assets/diary/20220621/94beeeac-4e43-4a32-9887-fc87110fbdb7.jpg" style="width: 500px;" />

<img alt="" src="https://live-leebyunghun-bucket.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/assets/diary/20220621/33768b5e-59f7-4123-a725-9fb480a5c1a0.jpg" style="width: 500px;" />

<img alt="" src="https://live-leebyunghun-bucket.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/assets/diary/20220621/31b3787b-991a-492a-84c1-8420edd9e2bb.jpg" style="width: 500px;" />

 
後ろ姿の写真ばかりですが(笑) 
搭乗時間を待つ間、ショップを回ってみました。 
&nbsp;

<img alt="" src="https://live-leebyunghun-bucket.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/assets/diary/20220621/773b31cd-6412-48de-a506-79b8a642fcf5.jpg" style="width: 500px;" />

&nbsp;

そして、ついに飛行機に搭乗して韓国へ帰りましたよ。 
ここ数週間はアメリカの写真をお届けしてきましたが、いかがでしたでしょうか？ 
少しでも楽しんでいただけていたら嬉しいです。

今日も素敵な一日になりますように^^

それではまた！

空港にて

2022.01.01 ファンクラブの皆さんへメッセージ

<img alt="" src="https://live-leebyunghun-bucket.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/assets/news/20220808/e5778b6d-58f4-4d43-a62b-79a97e3fe7a7.jpg" style="width: 500px;" />

映画「非常宣言」が公開4日目で観客動員数100万人を突破しました。 
これは今夏最高興行作「トップガン:マーベリック」と「閑山：龍の出現」と同じ速度となっております。

「非常宣言」は、史上初の航空テロに直面し、無条件着陸を宣言した飛行機を中心に繰り広げられるリアリティ航空災難映画として、韓国で8月3日から公開されております。

引き続き、イ・ビョンホンならびにイ・ビョンホン ジャパン オフィシャル ファンクラブへあたたかいご声援をよろしくお願い申し上げます。

【翻訳】映画「非常宣言」公開4日目で100万人突破！

ファンクラブのみなさん、こんにちは。慎武宏です。 
久しぶりのご挨拶となりますが、みなさん、お変わりないでしょうか。 
新型コロナでいろいろと制約もありますが、 
僕は相変わらず日本と韓国を行き来しています。 
先日もBHエンターテインメントに行き、チャールズ・パクさんはじめチームLBHの方々といろいろと交流を深めてきました。 
もちろん、イ・ビョンホンさんとも!!　映画『非常宣言』のプロモーションでお忙しくされていましたが、とてもお元気でした!!

前置きが長くなりました。本題に入ります!! 
『イ・ビョンホン　オフィシャルイヤーブック　2022』、年内発刊決定です!! 
そしてイヤーブック恒例の「LBH Q&amp;A」企画も実施したいと思います!! 
映画やドラマといった作品のことから、趣味や関心事など、 
みなさんが気になっていること、知りたいことをご応募ください!!

みなさんからの質問を厳選し、ビョンホンさんに直接お聞きしたいと思いますので、 
どしどしご応募くださいませ!! 待っています!!

&nbsp;

【イ・ビョンホン オフィシャルイヤーブック2022 質問大募集！　概要】

■応募期間：2022年8月21日(日)23:59まで 
<a href="https://forms.gle/28p9gxrZoGmAUsAJ8" target="_blank">ご応募はこちら！</a>

※イヤーブックの予約受付等の詳細は、決まり次第ご案内させていただきます。 
※おひとり様何度でもご応募いただけます。 
※ご応募いただきました質問はご登録のニックネームとあわせてイヤーブック内でご紹介させていただく場合がございます。また当事務局にて一部、表現や表記を変更させていただく場合がございますので、予めご了承ください。 
※本企画の趣旨にそぐわない内容は除外させていただきますので、予めご了承ください。

イヤーブック「Q&Aコーナー」への質問募集が始まりました！

皆さまから受付したビョンホンさんへのバースデーカードをご紹介いたします♪ 
<a href="https://byung-hun.com/staffblog">STAFF BLOG</a>よりぜひご覧ください！

STAFF BLOG更新

いよいよ明日3日に韓国で公開となる映画「非常宣言」の第二弾キャラクターポスターが公開されました。

&nbsp;

&nbsp;<img alt="" src="https://live-leebyunghun-bucket.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/assets/news/20220802/f08d9dab-ab6d-48f1-9187-794266d0f604.jpg" style="width: 500px;" />

<img alt="" src="https://live-leebyunghun-bucket.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/assets/news/20220802/980b9454-4826-497f-b884-386516b7543a.jpg" style="width: 500px;" /> 
&nbsp;

今回のキャラクターポスターには、俳優たちの演技アンサンブルと彼らの深い感情を伝えるクライマックスの表情が収められています。

まず、ベテラン刑事チーム長のインホ(ソン・ガンホ)は、妻が搭乗した飛行機がテロを予告された飛行機であることを知り苦悩に陥った姿を見せます。上空で起きる飛行機テロを防ぐべく、地上でも必ず関連事件を解決しなければならないインホの切実で切ない感情が溶け込んでいます。

続いてアトピー治療のために娘と一緒にハワイ行きの飛行機に搭乗したジェヒョク(イ・ビョンホン)は、上空で起きた災難による茫然自失の表情と共に、どんな方法を使ってでも娘を保護するために努力する父性愛に満ちた眼差しを見せます。イ・ビョンホンは父親として災難に立ち向かう方法を探すために孤軍奮闘します。

また、国土部長官のスクヒは、国民を守るため事件を確認し対処する長官の責任感ある姿を伝えます。大韓民国で発生した史上初の航空テロが確認された後、地上とも関連のある上空での災難を解決する責任者のカリスマを完璧に見せてくれます。

続いて副機長のヒョンス(キム・ナムギル)は、初めて体験する災難状況の中で乗客の安全を守り、緊迫した状況に対処するために孤軍奮闘します。操縦席と機内を行き来しながら上空で責任者の役割を果たすヒョンスの姿は、機内に「非常宣言」が宣言された前後の状況に対する好奇心を誘発します。

疑惑の乗客ジンソク(イム・シワン)は、意味深で涼しいビジュアルでポスターから飛び出すようなカリスマを見せてくれます。飛行機テロの有力な容疑者として注目されているジンソクというキャラクターを通じて、完璧に別人となったイム・シワンに出会える予定です。

機内事務長のヒジン(キム・ソジン)は、たちまちパニックに陥った飛行機内、乗客を落ち着かせ冷静に対処しなければならない人物の姿と表情を見せています。乗客の安全のために乗務員たちと常に災難状況を確認し対応しなければならない彼女の役割は、地上で活躍する青瓦台危機管理センター室長のテス(パク・ヘジュン)の役割と重なります。最も冷徹で現実的な判断を下さなければならない彼の姿を盛り込んだビジュアルがキャラクターポスターの最後を飾ります。

映画「非常宣言」は明日の公開を控え、前売り枚数は16万7,050枚を突破し、前売り率1位となりました。(8月2日(火)午後2時35分基準)

「非常宣言」は、史上初の航空テロに直面し、無条件着陸を宣言した飛行機を中心に繰り広げられるリアリティ航空災難映画として、韓国で2022年8月3日に公開される予定となっております。

引き続き、イ・ビョンホンならびにイ・ビョンホン ジャパン オフィシャル ファンクラブへあたたかいご声援をよろしくお願い申し上げます。

【翻訳】映画「非常宣言」キャラクターポスター第二弾公開！

LBH DIARY更新しました！ 
<a href="https://byung-hun.com/diary">LBH DIARY</a>よりぜひご覧ください！

NEWS

LBH DIARY

MOVIE