ファンの皆さま、こんにちは。
イ・ビョンホン ジャパン オフィシャル ファンクラブ夏季休業のお知らせです。

2013年8月12日（月）～2013年8月15日（木）まで、当ファンクラブは夏季休業とさせていただきます。
通常業務は、2013年8月16日（金）からとなります。

その他、各窓口の営業は下記のとおりとおなります。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解、ご了承のほど、よろしくお願い申し上げます。

【ファンクラブお問い合わせ窓口】
8月12日（月）～8月15日（木）まではお休みとなります。
休業期間中のメールのお問い合わせへのご返信は、8月16日（金）以降となり返信にお時間をいただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。

【入会・継続について】
夏季休業期間中も、通常通り営業いたします。
ただし、入会希望者様への振込用紙発送は、8月16日（金）以降に順次発送を行ないますので、あらかじめご了承ください。

【通信販売について】
8月10日（土）～8月18日（日）まではお休みとなります。
（ファンクラブの休業期間と異なりますので、ご注意ください）
休業期間中のメールのお問い合わせへのご返信は、8月19日（月）以降となり返信にお時間をいただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。